Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) заявила во вторник, что случаи чикунгуньи произошли на Карибском острове Сен-Мартен, что стало первым случаем, когда болезнь, передаваемая комарами, распространилась в западном полушарии.
"По состоянию на 10 декабря 2013 года в общей сложности было зарегистрировано два подтвержденных, четыре вероятных и 20 подозреваемых случаев инфекции чикунгунья," ВОЗ говорится в заявлении.
"Это первый случай, когда местная передача чикунгуньи была обнаружена в Американском регионе ВОЗ."
Чикунгунья – вирусное заболевание, переносимое комарами Aedes, которое поражает суставы, вызывает жар, головные боли и симптомы артрита, а в крайних случаях – смерть.
Случаи зарегистрированы на французской стороне улицы St. Мартин, который разделен на две части и управляется Нидерландами и Францией, сообщила ВОЗ.
Наблюдатели за здоровьем по обе стороны острова "тесно сотрудничают," проведение мер по контролю над местами размножения комаров и консультирование людей о том, как защитить себя, говорится в сообщении.
В нем нет ограничений на поездки или торговлю.
Сен-Мартен в январе пострадал от вспышки лихорадки денге. Чикунгунья была обнаружена после того, как врачи, осмотрев пятерых пациентов, сообщивших о болях в суставах и лихорадке, исключили лихорадку денге.
Не существует вакцины или лечения от чикунгуньи, от которой заразились миллионы людей в Африке и Азии с тех пор, как это заболевание было впервые зарегистрировано в 1952 году.
Вспышка на французском острове Реюньон в Индийском океане в 2005 году, распространенная азиатским тигровым комаром (Aedes albopictus), заразила четверть населения менее чем за два года, в результате чего погибло около 250 человек.
В 2007 году Европа сообщила о своем первом случае, передающемся местным путем, в отличие от случаев, которые произошли среди посетителей. Это была небольшая локальная вспышка на северо-востоке Италии.
Имя "чикунгунья" происходит от восточноафриканского значения слова "то, что сгибается," относится к тому, как пациенты наклоняются от боли.