Совместно со всеми празднествами, окружающими годовщину удачи исследователя Роберта Фолкона Скотта Южный полюс 17 января 1912, Антарктические исследователи в краю их мест, ожидающих новостей, которые заслужат второе празднование. Столетие сходится с ожидаемым новым ориентиром: на этой неделе русский тренировка бригады в Озеро Восток в центре Антарктиды, быть может, прорвется через лед для полива. Это будет первый раз, когда подледниковое озеро было нарушено. Эти современные исследователи сохраняют веру отыскать, изобилует ли Восток, что в 5 000 km3 имеется третьим самым глубоким озером на планете, скрытым, любящим жизнь холод, что, возможно, развивался раздельно из второй части мира в течение сотен тысяч лет.
Биолог Джон Приску из Университета штата Монтана в Бозмене, что был одним из неповторимых планировщиков миссии Востока, получал систематические обновления от русского бригады. С 13 января, они достигли глубины 3 737,5 метров, на расстоянии приблизительно в 15 метров от жидкой воды. С тремя бригадами, сверлящими круглосуточно и делающими удачи в среднем числе 2 метров в день, Приску говорит, что они на верном пути для прорываний в течении семи дней. «Это – эпическое событие.
Я в самом деле желаю им удачи», говорит он. «Мне жаль, что я не был в том месте с ними».Живой чат: наука в Антарктиде
После тренировки 3 720 метров в прошлом феврале, время закончилось для бригады, и проект был загнан в угол только в 29,5 метрах от его места назначения, по причине того, что зима началась. За лето они поменяли личные сверла, и по сей день бригада возвратилась на работе к огромному количеству свободного времени. Они покинули огромное отверстие заполненным антифризом, так, это было готово и ожидало их. Это останется открытым в течение многих последующих лет, Приску говорит, вероятно разрешая вторым бригадам испытать воды в будущем.
Это – разрушающий нерв момент для бурильщиков, как бы то ни было. Вода озера испытывает огромное давление, делая его нужным, что вычисления бригады верны. В плохом варианте развития событий говорит Приску, «вода имела возможность подойти отверстие и дегазировать взрываясь, сдув целую буровую скважину».Сейчас, когда бригада в интерфейсе воды и льда, лед имеется очень теплым и формирует огромные кристаллы, которые сложны для тренировки через и заставили тренировку бригады застревать в прошедшем сезоне.
Но модификации, которые они сделали, думается, трудятся до сих пор, говорит Приску. Бригада переведёт сверла с огромного, берущего ледяные ядра, по причине того, что это переходит к меньшему только пару сантиметров в диаметре, что расплавит его путь вниз при помощи стерильной жидкости силикона.
Бригада тогда покинет воду озера для повышения приблизительно на 50 метров в отверстие и замораживание; тогда как они возвратятся следующей зимой, они будут в состоянии вернуть это ядро и изучить его на микробовую жизнь.Столь захватывающий, как прорыв, эта проба воды будет «как перемещение к Тихому океану и помещение ведра выборки по стороне судна и высказывания, что это – то, на что походит Тихий океан», говорит Приску.
Недавние публикации, разбирая российские ледяные ядра внесли предложение присутствие теплолюбивых микроорганизмов, названных термофилами, предположив, что тёплые геотермические вентили как те в океане могут существовать у основания озера. Это открывает возможность присутствия большей судьбе, такой как tubeworms и крабы, развивавшиеся в изоляции в течение тысяч лет, говорит Приску.
Но достижение тех глубин было бы весьма тяжёлым обойтись без загрязнения озера — главная озабоченность о бригаде тренировки, что они приняли громадные меры для предотвращения.Русские не являются единственными, планирующими нарушать Антарктическое озеро.
Британская бригада, направленная гляциологом Эдинбургского университета Мартином Сигертом британского Антарктического Обзора, возвращенного из Озера Антарктиды Эллсуорт намедни, где это понизилось тренировка, 3 400 метров шланга, огромного котла тёплой воды и четырех образующих на 1,5 мегаватта. Этой осенью исследователи будут возвращать и сверлить в озеро, собирать пробы воды и разбирать их, все в течение 3 дней. Их – второй подход от русских: вместо того, чтобы использовать огромное сверло для постоянного отверстия они будут плавить личный путь через с тёплой водой, оставляя отверстие, это открыто в течение только приблизительно 48 часов, в которых они могут забрать пробы воды, перед тем как подморозит закрытый. Но в отличие от русского бригады, они сохраняют веру определить ответы на присутствии микробовой жизни сразу же, Сигерт говорит, по причине того, что они будут разбирать содержание каждой бутылки lakewater, по причине того, что они покупают его." Мы планировали Эллсуорта в течение 10 лет, в течение дня тренировки и день лабораторий», говорит он.
Приску с нетерпением ожидает подобного американского упрочнения, названного проектом Тренировки Изучения Доступа Подрайона Ледяного потока Whillans в следующем году, что будет использовать подобный подход таяния отверстия с тёплой водой для достижения питаемого рекой Ледяного потока Whillans в Западной Антарктиде. «Это фантастическим, когда [бригады] покупают тот первый профиль», говорит он. «Это преобразует способ, которым мы рассматриваем континент».«Не легко не думать о себе как инициаторы», говорит Сигерт «Сейчас, мы оглядываемся назад 100 лет к экспедиции [Роберта Фолкона Скотта]. В другую сотню времени лет мы будем оглядываться назад и думать, что [наши] испытания являются главными.
Но существует чувство, что мы исследуем вещи, никогда не замечавшиеся прежде и осведомленность, что на отечественной планете такая работа может только продолжаться так продолжительно».*Этот пункт был исправлен 20 января.
Восток имеется третьим самым глубоким озером на планете, не третьим по величине.