Новое исследование, опубликованное в Журнале Экологии Животных, нашло, что перелетные морские птицы перенесли отрицательные последствия, когда они должны были потратить птенцов выращивания большего количества времени, включая уменьшенный успех размножения, когда они возвратились в колонию следующей весной.Исследование искусственно изменило длину разводящего птенца периода для пар мэнских shearwaters, дав новое понимание последствий для птиц, репродуктивная фаза которых не идет в план. Все родительские пары, вовлеченные в исследование, заботились о своих приемных птенцах, пока они не были полностью воздвигнуты – часто за их собственный счет.
Победите автора доктора Аннетт Фейет Oxford Navigation Group в Отделе Оксфордского университета Зоологии, сказал: ‘Результаты этого исследования представляют свидетельства для эффектов переноса на последующее миграционное, зимующее и размножающееся поведение птиц’.Эффекты переноса – процессы, которыми события в один период размножения могут затронуть результат последующего сезона.
Но точный характер этих эффектов, а также затрагивают ли они другие события в ежегодных циклах птиц, таких как миграция и зимовка, был неясен.Доктор Фейет сказал: ‘Птицы, которым расширили их разводящий птенца период в нашем исследовании, задержали начало своей осенней миграции и провели меньше времени в местах зимовки, и в то время как они были там, они провели меньше времени, отдыхая. То, когда они возвратились в колонию следующей весной, они начали размножаться позже, отложило меньшие яйца, поднятых более легких птенцов – ранние, тяжелые птенцы выживают лучше – и в целом имели более низкий успех размножения.
‘Это предполагает, что птицы были в более плохом условии после того, чтобы работать усерднее в течение экспериментального периода размножения, и показывает отрицательные эффекты и на неразмножение и на размножение поведения в году после эксперимента’.Доктор Фейет добавил: ‘С другой стороны птицы, у которых был сокращенный период размножения в экспериментальном году, начали миграцию вовремя, провели больше времени, покоясь и меньше времени, добывая продовольствие в местах зимовки, и имели подобный период размножения, чтобы управлять птицами в следующем году.
‘Интересно, это показывает, что происходят «положительные» эффекты переноса, но также и что они могут быть менее сильными, или короче живутся, чем «отрицательные»’.Команда провела эксперимент, включающий мэнский shearwater (Puffinus puffinus), перелетная птица со средней продолжительностью жизни приблизительно 30 лет.
Мэнское shearwaters гнездо в норах на плотных колониях вдоль британского побережья и начинает поездку больше чем 8,000 км к аргентинскому Морю каждую осень.Каждый год весной они производят единственного птенца, которого они обычно кормят в течение приблизительно 60 дней. Но ресурсы, ассигнованные родителями, чтобы накормить их птенца, могут измениться: например, факторы, такие как нехватка продовольствия, условия плохой погоды, неопытность или поздно размножающийся – возможно, из-за задержанной миграции или плохого состояния тела – вероятно, увеличат энергию, израсходованную во время воспроизводства.
Это указывает на возможность птиц, пойманных в ‘порочном круге’, где эффекты переноса трудного периода размножения продолжаются в течение зимы, делая ее тяжелее для птиц, чтобы полностью возвратить их состояние тела и таким образом иметь более легкий период размножения в следующем году.В исследовании исследователи обменяли птенцов между гнездами на мэнской shearwater колонии острова Скомер, Уэльс, искусственно простираясь или сокращая разводящий птенца период 42 родительских пар приблизительно на 25%. Они тогда отследили движение и поведение каждого взрослого с миниатюрой geolocators, тесно контролируя их выполнение размножения в следующем году (включая наложение даты, массы яйца, темпа роста птенца и успеха размножения).
Все пары заботились о своем приемном птенце до нормального возраста оперения, который привел к задержанному началу миграции для пар, которым расширили их разводящий птенца период.Доктор Фейет сказал: ‘Эксперименты, которыми управляют, как этот редки, но необходимы, чтобы распутать сложные механизмы эффектов переноса и стоимость воспроизводства у перелетных птиц.’Результаты этого исследования важны, потому что они показывают, как эффекты переноса могут развивать и затронуть животных всюду по своему ежегодному циклу, и не только с точки зрения их выполнения размножения.
Они также помогают нам понять, как птицы решений делают относительно их жизненных циклов – таких как задерживающаяся миграция, чтобы гарантировать, что их птенцов правильно разводят – под влиянием сложных отношений между отдельным состоянием тела, внешними ограничениями и текущим и будущим воспроизводством.’Приблизительно 28% видов морских птиц глобально угрожают, и числа понизились на 70% за прошлые 60 лет. Если все события в ежегодном цикле птицы связаны от размножения до миграции и зимовки, то любые меры по сохранению, чтобы сражаться со снижением разновидностей должны обратиться к этим событиям вместе’.Доктор Фейет добавил: ‘Однако у нас все еще есть много, чтобы понять.
Например, наше исследование не занималось расследованиями, затрагивают ли эффекты переноса эти два пола по-другому: женщины, которые должны произвести яйцо, заплатить более большую цену за то, что были в плохом состоянии? Кроме того, мало известно о продолжительности эффектов переноса, которая, вероятно, затронет, как долговечные животные оптимизируют свои жизненные решения’.
Мэнские shearwaters не признают своих птенцов индивидуально, и родительские пары, используемые в этом исследовании, смогли начать миграцию не позднее, чем другие естественно покойные заводчики.