Посреди будущего года возможно издана русский версия истории Украины, заявил директор Университета общей истории РАН, академик Александр Чубарьян."Мои коллеги из Университета истории проявили желание издать отечественную версию истории Украины.
Необходимо еще экспертизу совершить", – сообщил Чубарьян "Интерфаксу" в Москве в четверг.Он сказал, что его коллеги в далеком прошлом сотрудничают с украинскими историками.
Сейчас рукопись готова. До середины следующего года будет издана.
Он будет включать культуру, науку, образование. Но пока эта тема не утверждена", – выделил Чубарьян.
"День назад мы обсуждали с украинскими сотрудниками вероятные схемы. Мы готовы предложить 25 тем, они подготовили около 20. Достаточно не легко было подобрать темы, пока мы наметили первый модуль – "Повседневная жизнь Украины и России в двадцатом веке".
Я ее не просматривал, но не пологаю, что по поводу нее будут скандалы. В итоге, возможно давать различные точки зрения на один вопрос", – сообщил Чубарьян.Он подчернул, что расхождения во мнениях у украинских и российских историков существуют по происхождению государственности, оценке Переяславской рады, оценке национальных 1917 движений и революции года.Чубарьян также сказал, что Сейчай ведется активная работа по созданию российско-украинского учебного пособия для преподавателей истории.
"Ранее были изданы "Очерки истории России", написанные отечественными сотрудниками и переведенные на украинский. Потом "Очерки истории Украины" были переведены на русский и изданы у нас. Сейчас мы решили создать такую книгу.
Он подчернул, что до тех пор пока еще нет договоренности о том, "в каком количестве будет книга, как ее писать".