Тогда как увеличение бюджета не есть в самом деле увеличением бюджета? Тогда как президент Джордж Буш – младший подготавливает запрос 2004 года к Конгрессу, перед тем как законодатели закончили работу над бюджетом этого года.Не обращая внимания на то, что президентский запрос в течение следующего фискального года не станет достоянием общественности до начала февраля, ScienceNOW узнал, что Белый дом уладил на 9%-м увеличении для Национального научного фонда (NSF) примерно к $5,4 миллиардам. Это будет похожим громадное увеличение для внутреннего управления изучения, когда экономика находится в резком спаде, войне против ткацких станков Ирака, и бюджетный недочёт растет.
Но на более близком изучении, это, имело возможность бы оказаться, не было бы больше денег, чем Конгресс дает NSF в этом году. Национальные Университеты Здоровья за $23,3 миллиарда (NIH) забрали столь же подобные Скруджу новости для праздников: Белый дом внес предложение меньше чем 1%-ю экскурсию, даже достаточно для покрытия инфляции, не обращая внимания на то, что родительское управление NIH, Министерство здравоохранения и социального обеспечения (HHS), обращается.
Во-первых, это основывается на президентском запросе 2003 года о 5%-немного экскурсии, число, которое точно превзойдет Конгресс, когда это заканчивает работу в следующем месяце над бюджетом на фискальный год, начавшийся 1 октября. (Палата уже утвердила 13%-е увеличение, в то время как сенатская коммисия подтвердила 12%-ю экскурсию.) Второй, прежде, чем вычислить 9%-е увеличение, госслужащие бюджета вычли $76 миллионов из мертвого по прибытию предложенного перемещения фондов к NSF от трех вторых управлений. результатом имеется президентский запрос на 2004 примерно $600 миллионов за 2002 уровни, что падает в диапазоне увеличений на рассмотрении Конгрессом на 2003 – в противном случае говоря президентский запрос не мог бы мнить увеличение с 2003 до 2004.По запросу NIH нет никакого сахарного покрытия, что говорят источники, простые $50 миллионов по ожидаемому неспециализированному количеству 2003 года $27,3 миллиардов. Секретарь HHS Томми Томпсон обратился к госслужащим бюджета для пересмотра его неповторимого 5%-го запроса.
Но наблюдатели NIH сомнительны из чего-то большего чем 2%, которые Белый дом проектировал в течение будущих лет. И в отличие от этого в прошлых годах, никто не рассчитывает на Конгресс для прибытия в спасение NIH.