IBM и Softbank объединялись в команду, чтобы поставить Уотсону IBM познавательную вычислительную разработку измученному жаждой разработкой японскому рынку.IBM заявил о соглашении с SoftBank Telecom Corp., чтобы принести Уотсону IBM познавательную вычислительную разработку в Японию, третью по величине экономику в мире и второй по размеру технологический рынок.Партнерство, которое включает обучение Уотсон для понимания японского языка, воображает основной этап в усилиях IBM ускорить принятие познавательных работы и вычислений Softbank для изменения японских общества и предприятий.
Цель сотрудничества пребывает в том, чтобы вывести на рынок новые Watson-приводимые-в-услуги и действие приложения в регионе. Чтобы сделать это, IBM и Softbank установят широкую локальную экосистему партнеров, разработчиков и предпринимателей приложений, которые применят Уотсона инновационными способами и новыми.
«Партнерство с Softbank, отраслевым пионером, принесет новые возможности Уотсона в организации в одной из самых инновационных частей мира», сообщил Майк Рходин, первый вице-президент IBM Watson Group, в отчете. «Разработка Уотсона, которая разбирает громадные количества данных, и может осознать и ответить на непростые вопросы, изложенные на естественном языке, соответствует с корпоративной миссией SoftBank Group ‘информационного Оборота – Счастье для Всех’», сообщил Кен Мияучи, представительный и исполнительный директор в Softbank, в отчете. «Мы полагаем, что разработка будет применена к широкому диапазону областей, от предприятия до потребительских секторов, и создаст новую цена для людей».Как часть сотрудничества, IBM и Softbank собираются поставить новый приводимый в воздействие Уотсоном основанные на облачных вычислениях услуги.
Эти две организации будут первоначально предназначаться для образования Японии, банковское дело, здравоохранение, розничная торговля и страхование industriesThe альянс надеются на длящееся, соедините техническое сотрудничество около познавательной вычислительной технологии между Изучением Softbank и IBM – Токио. Свойство Уотсона осознать японский язык результат больше чем двух десятилетий научных изучений, предпринятых Изучением IBM в регионах обработки естественного языка, и на японском и на вторых неевропейских языках. Японец применяет тысячи знаков, многие из которых могут нести произношение и различные значения в зависимости от контекста переговоров, отношений между участниками, их возрастом и родом.
Как любой основной язык, существует довольно много неповторимых идиом, которые будут вполне осознаны для естественного людской сотрудничества, заявил IBM.«Японский язык подарил исследователям IBM довольно много неповторимых неприятностей преодолеть, в первую очередь в первоначальный раз, когда совокупность Уотсона выучила язык, что надеется на знаки, не совместно использованные Западным алфавитом», сообщил Пол Йонэмайн, председатель совета директоров IBM Япония. «Уотсон обеспечит инновации отвлечённым, национальным работам и разные отрасли, при улучшении полной гибкости и принятия ответа для отечественных клиентов. Softbank и IBM применят разработку в многократных отраслях и бизнес-доменах для провозглашения начало новой эры вычислений в Японии».
Для получения новых и находящихся на стадии становления возможностей IBM и Softbank сфокусируют на расширении знания Уотсона предстоящим обучением его на японском языке и разных отраслевых доменах; разработка локализованных API и сред разработки сделали дешёвым через Облако Разработчика Уотсона, и расширение и создание экосистемы Уотсона. Softbank будет предпочтительным технологическим партнером по доставке IBM для ответов Уотсона в Японии, где разработка могла быть встроена в разные форм-факторы, такие как рабочий стол, мобильные устройства и планшеты, и вдобавок роботы.
Уотсон будет размещен центрами обработки данных Softbank по всей стране.