В Сенате, слышащем сейчас, Национальные Университеты Здоровья (NIH), директор Фрэнсис Коллинз предупредил, что часть заявок на грант, финансирующихся в этом году, имела возможность понизиться ниже 20% в первоначальный раз. Законодатели также опросили начальника NIH о его плане создать новый центр переводного изучения.
Трагедия в так называемых показателях успешности прибывает, потому, что в этом году бюджетные отчисления NIH были сокращены на $322 миллиона, или 1%. Сенатор Том Харкин (ДИАМЕТР), глава подкомиссии Ассигнований Сената, подмечающей за бюджетом NIH, подчернул, что в следствии показатели успешности, как ожидают, спадут до 17% к 18%. Это снижается с 20% в этом году и было бы «самым низким в истории», Коллинз, позднее сказанный.
Харкин также нервничал о следующем годе, отмечая что, если предложение по Дому снизить затраты на здравоохранение 9% преобладает, «ответственные сокращения к изучению NIH были бы неизбежны». Президент Б. Обама, в отличие от этого, просил повышение на 2,4% по уровню 2010 года $31 миллиарда для управления.Слушание также обсудило предложенный Национальный Центр Продвижения Переводных Наук (NCATS), что поощрит развитие наркотиков. В его первом представлении центра к Конгрессу Коллинз пробовал смягчить опасения, что разработка лекарственного средства не есть надлежащей ролью федерального агентства в Молитвенном доме, Мэриленд. «NCATS дополнит, не соперничает с, частный сектор.
Это не Молитвенный дом Pharma», сказал он.Но ветшайший член сенатор Ричард Шелби (R-AL) объявил, что не обращая внимания на то, что он поддерживает идею «предприятия» соединить исследование и промышленность, он задается вопросом, имеется ли NCATS «верным механизмом».План NCATS также был спорен, потому, что он влечет за собой ликвидацию другого центра NIH, Национального Центра Запасов Изучения. Шелби выразил напряжение о перестройке, которая «переместит по крайней мере $1,3 миллиарда» среди различных университетов.
Он призвал «к вдумчивому мысли о том, что [NCATS] будет иметь на NIH, научном сообществе и заочном частном фармацевтическом мире». Он жаловался, что NIH предложенный NCATS в декабре, но еще не представил подробности о собственном бюджете в Конгресс.Коллинз назвал перестройку «сложным процессом», но защитил его ответ не так долго осталось ждать создать NCATS к октябрю, «для перемещения науки вперед».
Он объявил, что план бюджета все еще направляется через различные конторы, но обязан появляться «за следующие пару недель».Вторым вопросам было более увлекательным, чем критически важный: Шелби, которого задают вопросы о плане NCATS «повторно иметь целью», или найти новое использование для, утвержденные наркотики.
Сенатор Джерри Моран (R-KS), кто сказал, «Я думаю медицинское изучение, имеется огромным компонентом будущего нашей страны», подчернул, что он посетил центр показа маленькой молекулы намедни в университете Канзаса, что будет частью NCATS.